根据《全国税务机关纳税服务规范3.0》“申报纳税规范”的相关规定,合作油(气)田应依照税收法律、法规、规章及其他有关规定，在规定的纳税期限内填报《原油天然气增值税申报表》及其他相关资料，向税务机关进行原油、天然气增值税纳税申报。